{"title":"Jumelles","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eQue ce soit pour une installation à l'aube, l'observation en mission ou l'orientation en terrain accidenté : une bonne \u003cstrong\u003ejumelle\u003c\/strong\u003e vous montre ce qui reste invisible à l'œil nu. Dans notre catégorie, vous trouverez des \u003cstrong\u003ejumelles de terrain et des jumelles\u003c\/strong\u003e pour les utilisateurs professionnels, les chasseurs et les passionnés d'activités de plein air exigeants, \u003cstrong\u003edes modèles compacts pour la poche de veste aux jumelles haute performance très lumineuses\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe grossissement, le diamètre de l'objectif et la qualité du verre sont déterminants. Une 8x42 offre une image stable avec un grand champ de vision, une 10x42 révèle davantage de détails à distance, et les modèles dotés d'un objectif de 50 mm permettent encore de distinguer les contours à la tombée de la nuit. Robustes, \u003cstrong\u003eétanches et remplies de gaz\u003c\/strong\u003e, ces jumelles restent prêtes à l'emploi même sous la pluie, dans la poussière et lors des variations de température. Nous proposons des \u003cstrong\u003emarques comme Vortex\u003c\/strong\u003e, reconnues pour leur fabrication robuste et leur \u003cstrong\u003eoptique convaincante\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eVous hésitez sur le choix ? Nous vous conseillons avec plaisir et vous aidons à trouver la jumelle adaptée à vos besoins.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"bushnell-fernglas-prime-10x42-black","title":"Jumelles PRIME 10x42, noires","description":"\u003cp\u003e Les jumelles Bushnell Prime 10x42 offrent un appareil compact et lumineux dans un boîtier durable et étanche. Les objectifs BAK-4 garantissent une luminosité élevée et un bon contraste dans une large gamme de conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails techniques :\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-info\"\u003e\u003cdiv class=\"feature-info\"\u003e\u003cdiv class=\"feature-info\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feature-info\"\u003e\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eModèle : Premier :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e BP1042B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eGrossissement x diamètre de l'objectif\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 1:0x42mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eChamp de vision à 1000m :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 102 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSoulagement des yeux :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 19,0 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eÉlève de sortie :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 4,0 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMise au point rapprochée :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 4 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eŒilleton :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Dévissable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSystème de prisme :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e bord du toit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eVerre prisme :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e BaK-4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRevêtement des lentilles :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Rémunération multiple complète\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRevêtement protecteur :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e EXOBarrière\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDegré de protection\/étanchéité :\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e IPX7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eLongueur:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 132mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003ePoids:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 660 grammes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCouleur:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Noir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"feature-info\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cstrong style=\"background-color: \u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;  \u0026lt;p\u0026gt;  \u0026lt;\/p\u0026gt;   transparent; color: #333333;\"\u003eGarantie : 2 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BUSHNELL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47801832210736,"sku":"BP1042B","price":219.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/114686.jpg?v=1764637837"},{"product_id":"delta-optical-titanium-8x56-roof-open-hings-art-do-1407","title":"CHARNIÈRES OUVERTES DE TOIT DELTA OPTIQUE TITANE 8x56, (Art. DO-1407)","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCHARNIÈRE OUVERTE DE TOIT DELTA OPTIQUE TITANE 8x56, (Art. DO-1407)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e Une des jumelles 8x56 les plus petites et les plus légères au monde (elle ne pèse que 990 g et sa hauteur est de 165 mm). La transmission lumineuse élevée rend ces jumelles idéales pour les observations du matin, du soir et de la nuit. Il a un champ de vision allant jusqu'à 6,8 degrés. Les jumelles ont été finalistes du concours « Good Design », organisé sous le patronage du ministre de l'Économie de la République de Pologne. La transmission lumineuse élevée a été confirmée par l'institut allemand DEVA et le magazine de chasse « Wild und Hund » a attribué aux jumelles 3 étoiles sur 4 possibles !\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDétails techniques :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement : 8x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Objectif : 56 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prismes : Bak4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision à 1000 m : 119 m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Distance de mise au point la plus proche : 1,45 m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dégagement des yeux : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Performances crépusculaires : 21,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Luminosité : 49\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Remplissage de gaz : azote\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 170x140x70 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 960g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eGarantie 5 ans\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47804894773552,"sku":"DO-1407","price":349.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/61755_695ad14c-082d-45ab-aa63-5f3de71c1719.jpg?v=1764642192"},{"product_id":"delta-optical-titanium-10x56-roof-open-hinge-art-do-1402","title":"CHARNIÈRE OUVERTE DE TOIT DELTA OPTIQUE TITANE 10x56, (Art. DO-1402)","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCHARNIÈRE OUVERTE DE TOIT DELTA OPTIQUE TITANE 10x56, (Art. DO-1402)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e \u003cdiv id=\"opis\"\u003eLes jumelles avec prisme en toit 10x56 du type à charnière ouverte possèdent toutes les propriétés positives des jumelles de cette série (telles que la transmission lumineuse élevée, ce qui les rend idéales pour les observations du soir et de la nuit). Cependant, le modèle va encore plus loin. Les jumelles sont légères, maniables, mais aussi solides à la fois. Malgré ses petites dimensions, le champ de vision atteint 5,6 degrés. Un design attrayant et moderne fait de ces jumelles un compagnon idéal.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDétails techniques :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement : 10x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Objectif : 56 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prismes : Bak4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision à 1000 m : 98 m \/ 1000 m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Performance crépusculaire : 23,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Luminosité : 31\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 170x140x70 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 960g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garantie : 5 ans\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eGarantie 5 ans\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47804894970160,"sku":"DO-1402","price":359.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/61765_fafa7296-4938-49fb-bbbb-0600984829f6.jpg?v=1764642073"},{"product_id":"bresser-monokular-16x30-mit-bildstabilisator-ohne-cr2-batterien","title":"BRESSER monoculaire 16x30 avec stabilisateur d'image (sans piles CR2)","description":"\u003cdiv id=\"opis\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Qui ne connaît pas le problème de devoir tenir les jumelles si fermement dans la main lors d'observations spontanées afin d'obtenir une image « sans flou » ? Le monoculaire BRESSER 16x30 avec stabilisateur d'image résout ce problème !\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe monoculaire de haute qualité est doté d'une électronique de stabilisation d'image intégrée. En activant simplement la fonction, vous obtenez toujours une image claire et absolument nette. Le monoculaire offre un grossissement impressionnant de 16x. Le dégagement oculaire peut également être parfaitement ajusté à l'aide de l'œilleton rotatif et verrouillable, ce qui le rend utilisable par les porteurs de lunettes. L'optique du monoculaire zoom BRESSER 16x30 avec stabilisateur d'image est dotée de prismes de haute qualité en verre BaK-4 et est entièrement multicouche. Ses dimensions compactes et son faible poids en font un compagnon de voyage idéal (par exemple lors de randonnées, lors d'événements sportifs, etc.).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Grâce à son corps résistant aux éclaboussures, il est également recommandé pour une utilisation dans des conditions météorologiques plus défavorables. Il peut être facilement transporté dans le sac banane inclus dans la livraison.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDétails des produits :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eMonoculaire pour des observations « sans flou »\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement : 16x, diamètre de la lentille : 30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e revêtement multicouche complet, champ de vision : 66m\/1000m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 155x74x45mm, poids : 315 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stabilisateur d'image intégré, commutable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement 16x\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Corps résistant aux éclaboussures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prismes en verre BaK-4 et revêtement multicouche complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Œilleton rotatif, adapté aux porteurs de lunettes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSpécifications techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Grossissement : 16\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Oculaires LE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre miroir\/lentille : 30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prismes matériels : BaK-4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conception optique : bord de toit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de rémunération : rémunération complète en plusieurs équipes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur du revêtement : vert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Oculaires pour porteurs de lunettes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision à 1000m de distance : 66m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Champ de vision : 3,8 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Intensité lumineuse : 3,52\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Numéro crépusculaire : 21,9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gros plan à partir de : 3m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e étanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Couleur : noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sac : sac ceinture en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: 155x45x75mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids : 315g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau du boîtier : métal\/plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Alimentation : piles 3V (2x CR2, 3V)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Monoculaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sangle de transport\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSac ceinture en nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Manuel d'instructions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003ci\u003e\u003cb\u003ePiles : 2x CR2, 3V non incluses\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BRESSER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47804895035696,"sku":"2051630","price":559.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/134382.jpg?v=1764640420"},{"product_id":"spektiv-20-60x80-pirsch-gen-ii-45","title":"Longue-vue 20-60x80 Pirsch Gen.II, 45°","description":"\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eVue dégagée – même au crépuscule.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eLa longue-vue d'observation Bresser 20-60x80 Pirsch Gen.II 45° de deuxième génération est votre compagnon fiable pour l'observation de la nature, la chasse et la digiscopie. Grâce à son optique rapide de 80 mm entièrement traitée multicouche, vous profitez d'images lumineuses et détaillées, même en basse lumière : parfaites lorsque chaque nuance compte.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003e✅ Le zoom rencontre la précision.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Grâce au zoom continu de 20x à 60x, vous êtes toujours flexible, que ce soit dans un mirador, au bord d'un lac ou en montagne. Le revêtement UR (Ultimate Reflection) de haute qualité garantit des images éclatantes avec une transmission lumineuse élevée, même au crépuscule ou par temps nuageux.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003e✅ Mise au point 10:1 DeLuxe – pour des détails d'une netteté exceptionnelle.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Grâce à la mise au point finement graduée 10:1, vous pouvez faire la mise au point sur votre sujet rapidement et avec une précision extrême. Que vous observiez des oiseaux en vol ou un cerf à l'orée de la forêt, avec le Pirsch, vous resterez toujours au point.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003eRobuste. Résistant aux intempéries. Prêt à l'emploi.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eLa lunette d'observation est étanche et remplie d'azote, ce qui empêche la formation de buée lors des variations de température et prévient la pénétration de l'humidité. Sa construction robuste en aluminium et en plastique, ainsi que son revêtement en caoutchouc antidérapant, rendent l'appareil particulièrement durable et confortable à utiliser.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003eParfait pour les amateurs de photographie.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Envie de capturer vos observations ? Grâce à un adaptateur optionnel, la longue-vue se connecte facilement à votre reflex numérique ou à votre smartphone : idéale pour des clichés saisissants de la nature et de la faune. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/alXlJu-9kms\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eAperçu des points forts\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Zoom continu 20–60x\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Objectif grand et rapide de 80 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Revêtement multicouche UR pour des images lumineuses et à contraste élevé\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Système de mise au point 10:1 DeLuxe pour une mise au point précise\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Étanche et rempli d'azote – pas de buée de l'intérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Vue inclinée (45°) pour une observation confortable\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Boîtier robuste avec revêtement en caoutchouc antidérapant\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e✅ Idéal pour la chasse, l'observation des oiseaux et de la nature, la digiscopie et les aventures en plein air\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Comprend un étui de transport robuste\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eDétails techniques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Grossissement : 20–60x\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Diamètre de l'objectif : 80 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Champ de vision (1000 m) : 38 m\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Distance minimale de mise au point : 5,5 m\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Poids : 1870g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Longueur : 400 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Oculaires : LE avec œilletons TwistUp (convient également aux porteurs de lunettes)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Support pour trépied : Oui\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Imperméable et rempli d'azote\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eContenu de la livraison\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Longue-vue 20-60x80 Pirsch Gen.II longue-vue 45°\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Sac en nylon prêt à l'emploi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Cache-poussière pour objectif et oculaire\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Mode d'emploi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eAvec les jumelles Pirsch 20-60x80 Gen. II, vous découvrirez la nature au plus près, avec une netteté exceptionnelle, même dans des conditions difficiles. Découvrez-les dès maintenant et découvrez de nouvelles perspectives !\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BRESSER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55553604911477,"sku":"4321503","price":459.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/Untitled-1_crw5uj.jpg?v=1764638715"},{"product_id":"feldstecher-8x42-pirsch-phase-coating","title":"Jumelles 8x42 Pirsch Phase Coating","description":"\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eUne vision nette dans toutes les situations.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e Que ce soit pour la chasse, les voyages ou les longues randonnées, les jumelles \u003cb\u003eBresser\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e8x42 à revêtement de phase Pirsch\u003c\/b\u003e sont des jumelles polyvalentes et fiables pour des observations d'une netteté exceptionnelle. Leur grossissement 8x et leur objectif lumineux de 42 mm offrent des images lumineuses et contrastées, même au crépuscule.\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003eDétails à contraste élevé grâce au revêtement de phase.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Le prisme de toit moderne avec revêtement de phase de haute qualité garantit une qualité d'image brillante avec une haute résolution et un contraste élevé - idéal pour l'observation de la faune, des paysages ou des événements sportifs.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003ePlus de lumière. Plus de visibilité.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eGrâce au revêtement UR (Ultimate Reflection Coating), une luminosité particulièrement élevée atteint l'œil. Cela se traduit par des images encore plus lumineuses, même dans des conditions d'éclairage difficiles, comme au crépuscule ou sous un ciel couvert.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003eConfort pour les porteurs de lunettes inclus.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Les œilletons TwistUp pratiques permettent un réglage optimal de la distance entre vos yeux et l'oculaire, sur quatre positions différentes. Grâce au réglage dioptrique de ±4, vous obtenez une vision personnalisée et confortable, même avec des lunettes.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003eRobuste et résistant aux intempéries – prêt pour toutes les aventures.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Les jumelles sont non seulement étanches (IPX7), mais également remplies d'azote, ce qui empêche la formation de buée en cas de pluie ou de variations de température. Le revêtement en caoutchouc antidérapant offre une protection supplémentaire contre les chocs et une prise en main parfaite, même avec des gants.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ \u003cb\u003ePratique en déplacement.\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eLa large sangle de transport rembourrée assure un confort optimal lors des longues randonnées. L'étui en nylon inclus, avec passant de ceinture, permet de ranger les jumelles en toute sécurité et de les accéder rapidement en cas de besoin. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Z7nPqM733gs\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eAperçu des points forts\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Grossissement 8x pour des images fluides et claires\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Diamètre de lentille de 42 mm pour un rendement lumineux élevé\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Revêtement de phase pour une netteté et un contraste maximum\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Revêtement UR pour des images particulièrement lumineuses\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Prismes BaK-4 et revêtement multicouche sur toutes les lentilles\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Étanche (IPX7) et rempli d'azote pour éviter la formation de buée\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Œilletons TwistUp – idéal pour les porteurs de lunettes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Réglage dioptrique de ±4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Connexion trépied disponible\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e ✅ Boîtier caoutchouté pour une prise en main sûre et une protection contre les chocs\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eDétails techniques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Grossissement : 8x\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Diamètre de l'objectif : 42 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Champ de vision (1000 m) : 125 m\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Distance de la pupille de sortie : 17,1 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Numéro du crépuscule : 18.33\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Intensité lumineuse : 27,56\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Distance minimale de mise au point : 2 m\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Poids : 605 g\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eDimensions (L × l × H) : 145 × 128 × 54 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Matériau : métal\/plastique avec renfort en caoutchouc\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Matériau du prisme : BaK-4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Classe de protection : IPX7 (étanche jusqu'à 1 m)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Support pour trépied : Oui\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eContenu de la livraison\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Revêtement de phase Pirsch 8x42\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Sac en nylon avec bandoulière et passant de ceinture\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Sangle de transport rembourrée\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Bouchon d'objectif et bouchon d'oculaire\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Chiffon de nettoyage\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 🔹 Mode d'emploi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eParfait pour tous ceux qui souhaitent voir plus de plein air, quel que soit le temps et à tout moment de la journée.\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BRESSER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55555198124405,"sku":"1720842","price":229.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/Untitled-6_jq9rux.jpg?v=1764638957"},{"product_id":"forest-gen-3-ed-8x42","title":"Forêt Gen 3 ED 8x42","description":"\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eConception économique, apparence de première classe et grande robustesse\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e Les \u003cb\u003ejumelles Forest Gen 3 ED\u003c\/b\u003e de \u003cb\u003eDelta Optical\u003c\/b\u003e représentent la troisième génération de la gamme éprouvée de jumelles Delta Optical. Elles sont dotées d'une mécanique entièrement nouvelle et d'une optique sophistiquée. \u003cb\u003eLe verre ED\u003c\/b\u003e avec micro-revêtements antireflets et \u003cb\u003ecorrection de phase\u003c\/b\u003e offre des images lumineuses, nettes, contrastées et aux couleurs précises, même en faible luminosité. Leur \u003cb\u003eboîtier compact et robuste\u003c\/b\u003e , doté d'une \u003cb\u003echarnière ouverte\u003c\/b\u003e ergonomique, assure un maintien sûr et un confort optimal, même lors d'observations prolongées. \u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/p2foZaL1f7c\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003ePoints forts:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Verre ED avec correction de phase et revêtements diélectriques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Image lumineuse, nette et à contraste élevé, même en cas de faible luminosité\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Conception à charnière ouverte – ergonomique, légère, facile à saisir\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Rempli d'azote et étanche (IPX7)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Surface caoutchoutée avec surfaces biseautées pour une prise en main sûre\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eDonnées techniques:\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; margin-top: 6px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; min-width: 320px; border-collapse: collapse; line-height: 1.45; table-layout: fixed; word-break: break-word;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width: 46%;\"\u003e\n\u003ccol style=\"width: 54%;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Conception\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Standard (prisme en toit)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Élargissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 8×\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Diamètre de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Champ de vision (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 8.12 °\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Gros plan\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 2 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Verre prismatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e BaK-4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Revêtements optiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Verre ED, revêtement de phase, revêtement diélectrique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Numéro du crépuscule\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 17,8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Œilletons\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Rotatif (tournant vers le haut)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Distance interpupillaire (RE)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 17,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Classe de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e IPX7 (étanche)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Rempli d'azote\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Oui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Connexion filetée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Oui (adaptateur pour trépied)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Logement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Alliage magnésium-aluminium, couche protectrice caoutchoutée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Couleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Vert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Dimensions (L × l × H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 147 × 127 × 56 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px;\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px;\"\u003e ≈ 710 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56158133289333,"sku":"DO-1305","price":239.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/DELTA_20OPTICAL_20DELTA_20OPTICAL_20Forest_20Gen_203_20ED_208x42_f9670caa-3ad3-41a1-a9d7-02523754e4da.jpg?v=1764640072"},{"product_id":"forest-gen-3-ed-10x42","title":"Forêt Gen 3 ED 10x42","description":"\u003cdiv\u003e apparence de première classe, conception ergonomique et grande robustesse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e Les \u003cb\u003ejumelles Forest Gen 3 ED 10×42\u003c\/b\u003e de \u003cb\u003eDelta Optical\u003c\/b\u003e représentent la troisième génération de la gamme éprouvée de jumelles DELTA OPTICAL. Elles bénéficient d'une nouvelle mécanique et d'une configuration optique de pointe. \u003cb\u003eLe verre ED\u003c\/b\u003e avec micro-revêtements antireflets et \u003cb\u003ecorrection de phase\u003c\/b\u003e garantit des images lumineuses, contrastées et aux couleurs précises, même dans des conditions d'éclairage difficiles. Grâce à leur \u003cb\u003econception ergonomique à charnière ouverte,\u003c\/b\u003e ces jumelles offrent une bonne prise en main, tandis que leur boîtier robuste en alliage magnésium-aluminium résiste aux conditions les plus exigeantes. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/_m0oaWg_-3Q?start=2\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003ePoints forts:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Verre ED avec correction de phase et revêtements diélectriques\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Image lumineuse, à contraste élevé et aux couleurs précises, même en basse lumière\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Conception à charnière ouverte – ergonomique, légère, facile à saisir\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Rempli d'azote et étanche (IPX7)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Surface caoutchoutée avec surfaces biseautées pour un confort élevé\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eDonnées techniques:\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; max-width: 100%; margin-top: 6px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; min-width: 320px; border-collapse: collapse; line-height: 1.45; table-layout: fixed; word-break: break-word;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width: 46%;\"\u003e\n\u003ccol style=\"width: 54%;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Conception\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Standard (prisme en toit)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Élargissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 10×\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Diamètre de la lentille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Champ de vision (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 6,5 °\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Gros plan\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 2 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Verre prismatique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e BaK-4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Revêtements optiques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Verre ED, revêtement de phase, revêtement diélectrique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Numéro du crépuscule\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 20.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Œilletons\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Rotatif (tournant vers le haut)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Distance interpupillaire (RE)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 15,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Classe de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e IPX7 (étanche)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Rempli d'azote\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Oui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Connexion filetée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Oui (adaptateur pour trépied)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Logement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Alliage magnésium-aluminium, couche protectrice caoutchoutée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Couleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Vert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e Dimensions (L × l × H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\"\u003e 147 × 127 × 56 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px;\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 6px 8px;\"\u003e ≈ 710 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eContenu de la livraison :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul style=\"line-height: 1.5; margin-top: 6px; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e DELTA OPTICAL Forest Gen 3 ED 10×42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e sac de protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e sangle de transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Bouchons d'objectif et d'oculaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Mode d'emploi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Carte de garantie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159486181749,"sku":"DO-1306","price":239.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/DELTA_20OPTICAL_20Forest_20Gen_203_20ED_2010x42_cd05c5b4-5d17-46fc-8c71-1c4d7fb80cd7.jpg?v=1764638785"},{"product_id":"forest-gen-3-ed-12x50","title":"Forêt Gen 3 ED 12x50","description":"\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eplus de gamme, plus de détails\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e La jumelle \u003cb\u003eForest Gen3 ED 12x50\u003c\/b\u003e de \u003cb style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003eDelta Optical\u003c\/b\u003e \u003cspan style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003eest la version haute performance de la célèbre série Forest. Avec son grossissement 12x, son verre ED de haute qualité et sa nouvelle configuration optique, elle offre une netteté d'image, une fidélité des couleurs et un contraste exceptionnels, même en faible luminosité. Sa conception robuste et ergonomique à charnière ouverte assure une prise en main optimale et un confort maximal lors des observations prolongées.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/_m0oaWg_-3Q\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003ePoints forts:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Verre ED avec microcouches antireflets et correction de phase – images lumineuses et à contraste élevé\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Grossissement 12x – idéal pour des observations détaillées à longue distance\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Revêtements diélectriques – transmission lumineuse et brillance maximales\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Boîtier en magnésium-aluminium – léger, stable et durable\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Surface caoutchoutée – adhérence sûre et confort de port élevé\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ IPX7 étanche et rempli d'azote – antibuée et résistant aux intempéries\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Conception ergonomique à charnière ouverte – équilibre et maniabilité parfaits\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eDétails techniques :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e standard\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e 12x\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eDiamètre de la lentille\u003c\/strong\u003e 50 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 Bordure de toit \u003cstrong\u003eà système prismatique\u003c\/strong\u003e (BaK-4)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eRevêtement \/ Type de verre\u003c\/strong\u003e Verre ED, revêtement de phase, revêtement diélectrique\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003ePermafocus\u003c\/strong\u003e Non\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eŒilletons\u003c\/strong\u003e relevables\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eBoîtier en\u003c\/strong\u003e alliage magnésium-aluminium, couche protectrice caoutchoutée\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eClasse de protection\u003c\/strong\u003e IPX7 (étanche)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eGaz protecteur\u003c\/strong\u003e rempli d'azote\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eConnexion filetée\u003c\/strong\u003e Oui (filetage pour trépied)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e verte\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e environ 0,71 kg\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eContenu de la livraison :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eJumelles Delta Optical Forest Gen3 ED 12x50\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eCapuchons de protection\u003c\/strong\u003e pour lentilles et oculaires\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eSangle de transport\u003c\/strong\u003e pour un transport confortable\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eSac de transport\u003c\/strong\u003e avec sangle\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eChiffon de nettoyage\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eMode d'emploi\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56168272036213,"sku":"DO-1308","price":289.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/DELTA_20OPTICAL_20Forest_20Gen_203_20ED_2010x50_f37bd188-9df1-4838-9233-7e634327e1e0.jpg?v=1764641068"},{"product_id":"forest-gen-3-ed-10x50","title":"Forêt Gen 3 ED 10x50","description":"\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eplus brillant, plus net, plus robuste\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e Les \u003cb\u003ejumelles Forest Gen3 ED\u003c\/b\u003e de \u003cb style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003eDelta Optical\u003c\/b\u003e \u003cspan style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003eprolongent la série à succès avec une troisième génération. Un mécanisme entièrement nouveau, un verre ED à correction de phase et des revêtements diélectriques garantissent des images brillantes et fidèles aux couleurs, même en basse lumière. Leur conception ergonomique à charnière ouverte et leur boîtier robuste en magnésium-aluminium rendent ces jumelles légères, faciles à prendre en main et fiables pour une utilisation prolongée.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/p2foZaL1f7c?start=3\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003ePoints forts:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Verre ED avec microcouches antireflets et correction de phase – contraste maximal et fidélité des couleurs\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Revêtements diélectriques – images lumineuses et claires même au crépuscule\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Léger et robuste – boîtier en magnésium-aluminium avec surface caoutchoutée\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Conception ergonomique à charnière ouverte – maintien sûr et confort élevé sur de longues périodes\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ IPX7 étanche et rempli d'azote – antibuée et résistant aux intempéries\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e \u003cb\u003e✅ Prismes de toit BaK-4 – image nette et à contraste élevé\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eDétails techniques :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e standard\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e 10x\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eDiamètre de la lentille\u003c\/strong\u003e 50 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 Bordure de toit \u003cstrong\u003eà système prismatique\u003c\/strong\u003e (BaK-4)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eRevêtement \/ Type de verre\u003c\/strong\u003e Verre ED, revêtement de phase, revêtement diélectrique\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003ePermafocus\u003c\/strong\u003e Non\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eŒilletons\u003c\/strong\u003e relevables\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eBoîtier en\u003c\/strong\u003e alliage magnésium-aluminium, couche protectrice caoutchoutée\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eClasse de protection\u003c\/strong\u003e IPX7 (étanche)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eGaz protecteur\u003c\/strong\u003e rempli d'azote\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eConnexion filetée\u003c\/strong\u003e Oui (filetage pour trépied)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e verte\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e environ 0,71 kg\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e \u003cb\u003eContenu de la livraison :\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eJumelles Delta Optical Forest Gen3 ED 10x50\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eCapuchons de protection\u003c\/strong\u003e pour lentilles et oculaires\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eSangle de transport\u003c\/strong\u003e pour un transport confortable\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eSac de transport\u003c\/strong\u003e avec sangle\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eChiffon de nettoyage\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e 🔹 \u003cstrong\u003eMode d'emploi\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"DELTA OPTICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56168286028149,"sku":"DO-1307","price":289.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/DELTA_20OPTICAL_20Forest_20Gen_203_20ED_2010x50_f37bd188-9df1-4838-9233-7e634327e1e0.jpg?v=1764641068"},{"product_id":"apex-steady-hd-with-image-stabilisation-20x42","title":"Apex Steady HD avec stabilisation d'image 20x42","description":"\u003cdiv\u003e\u003cb\u003estable dans les moindres détails : Alpen Optics Apex Steady HD 20x42 avec stabilisation d'image pour une vision claire en toute situation.\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003eLes \u003cb\u003eApex Steady HD 20x42\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003e Alpen Optics \u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003ecombinent un puissant \u003c\/span\u003e\u003cb style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003egrossissement de 20x\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"letter-spacing: 0px;\"\u003e avec une stabilisation optique de l'image (cardan à 2 axes) pour des observations stables et détaillées – idéal au crépuscule, en montagne ou sur l'eau. Le traitement multicouche UBX, le traitement de phase PXA et le traitement de lentille LPE assurent une transmission maximale de la lumière, des contrastes prononcés et des lentilles toujours propres et sèches.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\n\u003ciframe frameborder=\"0\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/CgclWPEDIWg?start=3\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"note-video-clip\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003ePoints forts :\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Stabilisation optique de l'image (cardan à 2 axes) – champ de vision sans tremblement à 20x\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Traitement multicouche UBX \u0026amp; traitement de phase PXA – luminosité et contraste maximaux\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Traitement de lentille LPE (Lotus Perl Effect) – l'eau perle, les lentilles restent propres\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Verre HD \u0026amp; prismes en toit BaK-4 – rendu brillant et fidèle des couleurs\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Résistant aux éclaboussures (IPX4) – fiable sous la pluie et les embruns\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cb\u003e✅ Oculaires LE \u0026amp; œilletons Twist-up – confortables même pour les porteurs de lunettes\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003eDétails techniques :\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eConception\u003c\/strong\u003e Roof (en toit)\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e 20x\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003ePrismes\u003c\/strong\u003e BaK-4\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eTraitement\u003c\/strong\u003e UBX, PXA, LPE\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eLuminosité\u003c\/strong\u003e 4,41\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eIndice crépusculaire\u003c\/strong\u003e 28,98\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eChamp de vision (à 1 000 m)\u003c\/strong\u003e 58 m\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eMise au point minimale à partir de\u003c\/strong\u003e 4 m\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eŒilletons\u003c\/strong\u003e Twist-up (convient aux porteurs de lunettes), oculaires LE\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eCompensation dioptrique\u003c\/strong\u003e présente\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eProtection contre l'eau\/les éclaboussures\u003c\/strong\u003e IPX4\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eFiletage de fixation trépied\u003c\/strong\u003e Non\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eDimensions (L × l × H)\u003c\/strong\u003e 185 × 114 × 75 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e env. 0,64 kg\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\u003cb\u003eContenu de la livraison :\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eJumelles ALPEN OPTICS Apex Steady HD 20x42\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eCapuchons de protection\u003c\/strong\u003e pour objectifs et oculaires\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eDragonne\u003c\/strong\u003e pour un transport confortable\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eSac de transport\u003c\/strong\u003e avec sangle\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eChiffon de nettoyage\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"line-height: 1.4;\"\u003e🔹 \u003cstrong\u003eManuel d'utilisation\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alpen Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56168317157749,"sku":"ALP192042","price":1299.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/Alpen_20Optics_20Apex_20Steady_20HD_20with_20Image_20stabilisation_2020x42_d5120296-0aaf-400b-8577-5896e6293fe2.jpg?v=1764639200"},{"product_id":"vortex-fury-hd-5000-10x42-lrf-fernglas-mit-laser-rangefinder","title":"Jumelles Vortex Fury HD 5000 10x42 LRF avec télémètre laser","description":"\u003ch2\u003eObserver et mesurer les distances – avec un seul appareil\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Vortex Fury HD 5000 10x42 LRF combine une lunette de visée HD et un télémètre laser. Pour la reconnaissance du terrain et l’entraînement au tir longue distance, vous pouvez observer les détails et lire les distances directement dans le champ de vision. Les commandes situées sur le côté droit permettent d’effectuer des mesures tout en gardant la cible en vue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Pour observer les cibles éloignées et les détails du terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD avec traitement XR :\u003c\/strong\u003e Offre des images nettes et contrastées ainsi qu’un rendu des couleurs naturel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHCD et LOS :\u003c\/strong\u003e Choisissez entre la distance horizontale compensée en angle et la distance directe sur la ligne de visée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonction Scan :\u003c\/strong\u003e Actualise en permanence la distance lorsque vous balayez le terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction robuste :\u003c\/strong\u003e Renfort en caoutchouc, étanchéité et protection ArmorTek des lentilles extérieures.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLRF301\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e107 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle du champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,1°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance de mise au point minimale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnv. 5,6 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58–72 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnv. 916 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnv. 147 × 127 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanchéité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz contre la buée interne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAzote\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFixation sur trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eTélémètre laser\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePortée – cibles réfléchissantes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJusqu’à 4 572 m (5 000 yd)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePortée – arbres\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJusqu’à env. 2 195 m (2 400 yd)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePortée – cerf\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJusqu’à env. 1 463 m (1 600 yd)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance de mesure minimale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnv. 4,6 m (5 yd)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModes de mesure de la distance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHCD \/ LOS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModes de cible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBest \/ Last\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMesure continue\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFonction Scan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnités de mesure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMètres \/ Yards\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 pile CR2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003eBest détecte le signal de mesure le plus fort. Last indique la distance détectée la plus éloignée, par exemple pour une cible située derrière de la végétation. La portée atteignable dépend de la surface de la cible, de la luminosité et des conditions météorologiques.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVortex Fury HD 5000 10x42 LRF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse GlassPak pour lunette avec système de transport\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTour de cou confort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvre-oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePile CR2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622864101749,"sku":"LRF301","price":1285.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-fury-hd-5000-10x42-feldstecher-front.webp?v=1791034010"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-10x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Diamondback HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 10x42 – Repérez les détails, surveillez le terrain\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Vortex Diamondback HD 10x42 associe un grossissement 10x à une conception robuste et maniable. Que ce soit pour l’observation du terrain, l’entraînement ou le stand de tir, ces jumelles vous permettent d’observer plus précisément les objets éloignés et d’en appréhender les détails. Avec environ 604 g, elles restent faciles à transporter et complètent votre équipement par une optique d’observation polyvalente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et assurent une image riche en détails.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles et prismes traités :\u003c\/strong\u003e Le traitement multicouche, le revêtement diélectrique des prismes et la correction de phase améliorent la transmission de la lumière et le contraste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e Le joint torique et le remplissage à l’argon protègent contre les infiltrations d’eau et le buée interne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles frontales protégées :\u003c\/strong\u003e Le revêtement ArmorTek protège contre les rayures, l’huile et la saleté.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eManipulation facile :\u003c\/strong\u003e Le revêtement en caoutchouc, la mise au point centrale et les oculaires pivotants facilitent la prise en main.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConçu pour les observations prolongées\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe GlassPak fourni permet de garder les jumelles protégées et à portée de main. Pour une observation stable, le Diamondback peut être fixé sur un trépied à l’aide d’un adaptateur vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDB-215\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e110 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle du champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,3°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,5 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–73 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 604 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 145 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre la buée interne\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur vendu séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelles Vortex Diamondback HD 10x42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de portage confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapuchons de protection des objectifs intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622864298357,"sku":"DB-215","price":239.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-diamondback-hd-10x42-fernglas-front.webp?v=1791035118"},{"product_id":"vortex-crossfire-hd-10x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Crossfire HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire HD 10x42 – Observez les détails lointains avec plus de précision\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes jumelles Vortex Crossfire HD 10x42 complètent votre équipement avec une optique d’observation robuste offrant un grossissement 10x. Que ce soit pour l’observation du terrain, l’entraînement ou au stand de tir, elles vous permettent d’observer les objets éloignés de plus près et d’en mieux appréhender les détails. Un choix pratique si vous souhaitez un grossissement plus important et accordez de l’importance à une utilisation simple.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Pour observer plus précisément les objets éloignés et les caractéristiques du terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et offrent une image riche en détails.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles multicouches :\u003c\/strong\u003e Les traitements antireflets améliorent la transmission de la lumière.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e L’étanchéité par joint torique et le remplissage à l’azote protègent contre les infiltrations d’eau et le buée interne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eManipulation facile :\u003c\/strong\u003e Le revêtement en caoutchouc, la mise au point centrale et les oculaires pivotants facilitent l’utilisation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePrêtes pour des observations prolongées\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe GlassPak fourni permet de garder les jumelles protégées et à portée de main. Pour les observations prolongées, il est recommandé d’utiliser un support stable ou un trépied. Un adaptateur de trépied compatible est disponible séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRéférence du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCF-4312\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 108 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle du champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,2°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e58–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 652 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 152 × 132 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre la buée interne\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAzote\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelles Vortex Crossfire HD 10x42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de transport confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif fixés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622865412469,"sku":"CF-4312","price":167.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-crossfire-hd-10x42-fernglas-front.webp?v=1791033904"},{"product_id":"vortex-viper-hd-8x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Viper HD 8x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Viper HD 8x42 – Observez avec précision, gardez une vue d’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Vortex Viper HD 8x42 est une jumelle haut de gamme conçue pour l’observation exigeante du terrain et les longues sessions d’observation. Son grossissement 8x permet d’obtenir une image stable à la main. Avec un champ de vision d’environ 136 m à 1 000 m, vous gardez une large zone dans votre champ de vision et pouvez plus facilement suivre les mouvements.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD avec traitement XR-Plus :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées ; des traitements antireflets de haute qualité favorisent la transmission de la lumière.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImage contrastée :\u003c\/strong\u003e Le traitement diélectrique des prismes et la correction de phase favorisent la netteté des détails et la fidélité des couleurs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéglage dioptrique verrouillable :\u003c\/strong\u003e Le réglage personnalisé peut être verrouillé pour éviter tout ajustement accidentel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e L’étanchéité par joint torique et le remplissage à l’argon protègent contre l’infiltration d’eau et le bui de l’intérieur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtection des lentilles ArmorTek :\u003c\/strong\u003e Le traitement protège les lentilles extérieures contre les rayures, l’huile et la saleté.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConçu pour les longues observations\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe revêtement en caoutchouc, la mise au point centrale et les oculaires pivotants facilitent la manipulation. Le GlassPak fourni protège la jumelle tout en la gardant à portée de main. Avec un adaptateur disponible séparément, vous pouvez également fixer le Viper sur un trépied.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNuméro de modèle\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eV200\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e8x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,25 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 136 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle du champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,8°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–74 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 695 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 142 × 124 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre le bui intérieur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelles Vortex Viper HD 8x42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de portage confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif fixés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622868132213,"sku":"V200","price":569.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-viper-hd-8x42-fernglas-front.webp?v=1791033778"},{"product_id":"vortex-triumph-hd-10x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Triumph HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Triumph HD 10x42 – Des jumelles d’observation pratiques en déplacement\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes Vortex Triumph HD 10x42 permettent de s’initier facilement à l’observation du terrain. Leur grossissement 10x vous aide à observer plus précisément les objets éloignés. Abordables, ces jumelles sont idéales pour l’entraînement, les loisirs et les observations occasionnelles, et complètent votre équipement par un instrument optique facile à utiliser.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Pour observer plus précisément les objets éloignés et les éléments du terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles multicouches :\u003c\/strong\u003e Les traitements antireflets favorisent la transmission de la lumière.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoîtier résistant aux intempéries :\u003c\/strong\u003e L’étanchéité par joint torique et le remplissage à l’azote protègent contre les infiltrations d’eau et le buée interne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéglages personnalisés :\u003c\/strong\u003e La mise au point centrale, la compensation dioptrique et les oculaires pivotants facilitent l’adaptation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProtégées et à portée de main\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans le GlassPak fourni, les jumelles se portent près du corps et restent rapidement accessibles. Le revêtement en caoutchouc assure une bonne prise en main. Pour les observations prolongées, les Triumph peuvent être fixées sur un trépied à l’aide d’un adaptateur vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRéférence du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTRI-1042\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 111 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle de champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,4°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 4,7 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 649 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 155 × 127 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre la buée interne\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAzote\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur vendu séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelles Vortex Triumph HD 10x42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de transport confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif fixés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’oculaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622870163829,"sku":"TRI-1042","price":125.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-triumph-hd-10x42-feldstecher-front.webp?v=1791034182"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-10x42-fernglas-1","title":"Jumelles Vortex Diamondback HD 10x50","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 10x50 – Observation détaillée même par faible luminosité\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Vortex Diamondback HD 10x50 combine un grossissement 10x avec de grandes lentilles objectives de 50 mm. Pour l’observation du terrain, l’entraînement et les longues périodes d’observation, cette jumelle offre une construction robuste et une image riche en détails. La pupille de sortie de 5 mm vous sera particulièrement utile par faible luminosité, notamment tôt le matin ou en fin de journée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Pour observer plus précisément les objets éloignés et les caractéristiques du terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et favorisent une image riche en détails.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles et prismes traités :\u003c\/strong\u003e Le traitement multicouche, le revêtement diélectrique des prismes et la correction de phase améliorent la transmission de la lumière et le contraste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e Le joint torique et le remplissage à l’argon protègent contre les infiltrations d’eau et le buée interne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles extérieures protégées :\u003c\/strong\u003e Le revêtement ArmorTek protège contre les rayures, l’huile et la saleté.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConçue pour les longues observations\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe GlassPak fourni permet de garder la jumelle protégée et à portée de main. Un appui stable facilite les longues observations. Avec un adaptateur disponible séparément, le Diamondback peut également être fixé sur un trépied.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNuméro du fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDB-216\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e105 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle du champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,0°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e60–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 850 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 168 × 135 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre la buée interne\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelles Vortex Diamondback HD 10x50\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSacoche de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de transport confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif fixés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622870393205,"sku":"DB-216","price":259.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-diamondback-hd-10x50-fernglas-front.webp?v=1791034445"},{"product_id":"vortex-crossfire-hd-8x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Crossfire HD 8x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Crossfire HD 8x42 – Gardez une vue d’ensemble, repérez les mouvements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Vortex Crossfire HD 8x42 est une jumelle polyvalente idéale pour la surveillance du terrain, l’entraînement et le tir sportif. Son grossissement 8x facilite l’observation stable à main levée. Avec un champ de vision de 131 m à 1 000 m, vous gardez une large zone dans votre champ de vision et pouvez plus facilement suivre les objets en mouvement. Un choix judicieux lorsque la vue d’ensemble et la simplicité d’utilisation sont essentielles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et favorisent une image riche en détails.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLentilles multicouches :\u003c\/strong\u003e Les traitements antireflets améliorent la transmission de la lumière.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e L’étanchéité par joint torique et le remplissage à l’azote protègent contre les infiltrations d’eau et le buée interne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoîtier antidérapant :\u003c\/strong\u003e Le revêtement en caoutchouc assure une bonne prise en main et protège l’optique lors d’une utilisation quotidienne.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéglages personnalisés :\u003c\/strong\u003e La mise au point centrale, la compensation dioptrique et les œculeurs rotatifs facilitent l’adaptation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProtégée et toujours à portée de main\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans l’étui GlassPak fourni, la jumelle se porte près du corps et reste facilement accessible. Pour des observations prolongées depuis un point fixe, le Crossfire peut être monté sur un trépied à l’aide d’un adaptateur vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCF-4311\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGrossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e8x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiamètre d’objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,25 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e131 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAngle de champ de vision\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance de mise au point minimale\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e57–74 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids sans accessoires\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 675 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 157 × 132 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉtanchéité\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRemplissage gazeux contre la buée interne\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAzote\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFixation sur trépied\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur vendu séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJumelle Vortex Crossfire HD 8x42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtui de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSangle de transport confortable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapots de protection d’objectif fixés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57622870458741,"sku":"CF-4311","price":154.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-crossfire-hd-8x42-fernglas-front.webp?v=1791034050"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-12x50-fernglas","title":"Jumelles Vortex Diamondback HD 12x50","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 12x50 – Grossissement élevé pour les longues distances\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eVortex Diamondback HD 12x50\u003c\/strong\u003e associe un puissant \u003cstrong\u003egrossissement 12 fois\u003c\/strong\u003e à des objectifs lumineux de 50 mm. Pour l’observation d’objets éloignés, l’évaluation du terrain et l’observation de la faune, ces jumelles offrent une image riche en détails et une construction robuste. Le système optique HD de haute qualité garantit des couleurs naturelles et de bons contrastes. Le grossissement élevé est particulièrement avantageux pour les observations à longue distance.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement 12 fois :\u003c\/strong\u003e Permet d’observer avec beaucoup de détails des objets et des éléments du terrain très éloignés.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et contribuent à une image nette et contrastée.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLentilles et prismes traités :\u003c\/strong\u003e Un traitement multicouche complet, un revêtement diélectrique des prismes et une correction de phase améliorent la transmission de la lumière, la fidélité des couleurs et le contraste.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux intempéries :\u003c\/strong\u003e Un joint torique et un remplissage à l’argon protègent contre les infiltrations d’eau et l’embuage interne.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLentilles frontales protégées :\u003c\/strong\u003e Le revêtement ArmorTek protège contre les rayures, l’huile et la saleté.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManipulation ergonomique :\u003c\/strong\u003e Un pont ouvert, un revêtement en caoutchouc antidérapant et des œculeurs réglables assurent une utilisation confortable.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePour des observations précises à distance\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAvec son grossissement 12 fois, le Diamondback HD 12x50 convient particulièrement à l’observation de vastes étendues de terrain, d’animaux éloignés et de petits détails à longue distance. Toutefois, un grossissement plus élevé rend également les mouvements de la main plus visibles. Pour les observations prolongées, il est donc recommandé d’utiliser un support stable ou un trépied.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eGlassPak\u003c\/strong\u003e fourni permet un transport protégé et près du corps. Un adaptateur disponible séparément permet de fixer les jumelles sur un trépied.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNuméro du fabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDB-217\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 fois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre de l’objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 90 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle du champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,2°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance de mise au point minimale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids sans accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 819 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 163 × 135 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanchéité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, avec joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage gazeux contre l’embuage interne\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFixation sur trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eJumelles Vortex Diamondback HD 12x50\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eHousse de transport GlassPak avec système de portage pectoral\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eSangle de portage confortable\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCapots de protection des objectifs fixés\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57690470285685,"sku":"DB-217","price":299.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-fernglas-diamondback-hd-12x50-2.webp?v=1793151380"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-20-60x85-angled-spektiv","title":"Sphénotripod Vortex Diamondback HD 20-60x85 (oblique)","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 20-60x85 Angled – Une longue-vue haute performance pour les exigences les plus élevées à longue distance\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eVortex Diamondback HD 20-60x85 Angled\u003c\/strong\u003e est une \u003cstrong\u003elongue-vue haute performance pour la chasse, le tir sportif et l'observation professionnelle du terrain\u003c\/strong\u003e. Avec son \u003cstrong\u003egrossissement variable de 20 à 60 fois\u003c\/strong\u003e et son grand objectif de 85 mm, il permet d'observer avec précision des cibles lointaines, des secteurs du terrain et les moindres détails.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe système optique HD de haute qualité garantit une image nette et contrastée avec un rendu des couleurs naturel. Les lentilles entièrement traitées en multicouche améliorent la transmission de la lumière et contribuent à une bonne qualité d'image, même dans des conditions lumineuses difficiles. Le Diamondback HD 20-60x85 offre notamment la performance optique nécessaire pour évaluer de manière fiable des objets éloignés lors d'observations à longue distance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à sa construction robuste et résistante aux intempéries, à sa mise au point hélicoïdale précise et à son \u003cstrong\u003eoculaire incliné à 45°\u003c\/strong\u003e, cette longue-vue est idéale pour les observations prolongées sur trépied, par exemple sur un stand de tir, dans un territoire de chasse ou lors de la surveillance de vastes secteurs du terrain.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement de 20 à 60 fois :\u003c\/strong\u003e Permet d'observer de manière flexible des objets éloignés, de la vue d'ensemble à l'observation détaillée.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrand objectif de 85 mm :\u003c\/strong\u003e Une grande captation de la lumière pour une bonne luminosité d'image, en particulier à faible ou moyen grossissement.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème optique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre sélectionnés réduisent les franges colorées et contribuent à une image nette, contrastée et fidèle aux couleurs.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLentilles entièrement traitées en multicouche :\u003c\/strong\u003e Les traitements antireflets améliorent la transmission de la lumière et réduisent les reflets gênants.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOculaire incliné à 45° (Angled) :\u003c\/strong\u003e Permet une position d'observation confortable et facilite le partage entre plusieurs personnes.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise au point hélicoïdale :\u003c\/strong\u003e La large bague de mise au point permet un réglage précis et une utilisation simple.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche et anti-buée :\u003c\/strong\u003e L'étanchéité par joint torique et le remplissage à l'argon protègent l'optique de la pluie, de l'humidité et des variations de température.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement ArmorTek :\u003c\/strong\u003e Protège les surfaces extérieures des lentilles contre les rayures, l'huile et la saleté.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstruction résistante aux chocs :\u003c\/strong\u003e Boîtier robuste renforcé de caoutchouc pour les utilisations exigeantes sur le terrain.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMonture compatible Arca-Swiss :\u003c\/strong\u003e Permet une fixation directe sur des têtes de trépied compatibles sans plaque de montage rapide supplémentaire.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDétection maximale des détails à longue distance d'observation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQue ce soit pour la chasse en terrain ouvert, l'observation de secteurs éloignés ou le contrôle des impacts au tir sportif, le Diamondback HD 20-60x85 offre une combinaison performante de fort grossissement, d'un grand diamètre d'objectif et d'une construction robuste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec le \u003cstrong\u003egrossissement de 20 fois\u003c\/strong\u003e, il est possible de balayer systématiquement de vastes secteurs. Le grossissement peut ensuite être augmenté en continu jusqu'à \u003cstrong\u003e60 fois\u003c\/strong\u003e pour observer plus précisément les détails intéressants. La capacité réelle de détection des détails dépend également de la lumière, des turbulences atmosphériques et de la distance d'observation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe grand objectif de 85 mm est particulièrement avantageux dans des conditions lumineuses difficiles. L'oculaire incliné permet une position détendue lors des observations prolongées, tandis que la \u003cstrong\u003emonture compatible Arca-Swiss\u003c\/strong\u003e facilite une fixation sûre sur un trépied adapté.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à son renfort en caoutchouc robuste et à sa \u003cstrong\u003ehousse de protection en néoprène\u003c\/strong\u003e fournie, cette longue-vue est également conçue pour les conditions exigeantes sur le terrain.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVortex Optics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamondback HD 20-60x85 Angled\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDS-85A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGTIN \/ EAN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0843829112901\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType d'optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongue-vue\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculaire incliné (Angled)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe 20 à 60 fois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre d'objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSystème optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntièrement traité en multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 4,25–1,42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 36–20 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle de champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,1°–1,1°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance de mise au point minimale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 7,5 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,3–18,3 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMise au point\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBague de mise au point hélicoïdale\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 406 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids sans accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1 726 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenforcé de caoutchouc, résistant aux chocs\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevêtement de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArmorTek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage gazeux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, étanchéité par joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnti-buée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonture pour trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatible Arca-Swiss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eLongue-vue Vortex Diamondback HD 20-60x85 Angled\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eHousse de protection en néoprène\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCache d'objectif fixé\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCache d'oculaire fixé\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57690471039349,"sku":"DS-85A","price":599.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-diamondback-hd-20-60x85-angled-spektiv-front.webp?v=1793151175"},{"product_id":"vortex-diamondback-hd-16-48x65-angled-spektiv","title":"Vortex Diamondback HD 16-48x65 (Angled) Lunette d'observation","description":"\u003ch2\u003eVortex Diamondback HD 16-48x65 Angled – Lunette d'observation haute performance pour des observations précises à longue distance\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eVortex Diamondback HD 16-48x65 Angled\u003c\/strong\u003e est une lunette d'observation robuste et performante \u003cstrong\u003epour la chasse, le tir sportif et l'observation exigeante du terrain\u003c\/strong\u003e. Avec son \u003cstrong\u003egrossissement variable de 16 à 48 fois\u003c\/strong\u003e et son objectif de 65 mm, elle permet d'observer avec précision des cibles lointaines, des secteurs du terrain et de fins détails.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe système optique \u003cstrong\u003eHD de haute qualité\u003c\/strong\u003e offre une image nette et contrastée avec un rendu des couleurs naturel. Les lentilles entièrement multicouches améliorent la transmission de la lumière et contribuent à une bonne qualité d'image, même dans des conditions d'éclairage difficiles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à sa construction résistante, à sa mise au point ergonomique et à son \u003cstrong\u003eoculaire incliné\u003c\/strong\u003e, la Diamondback HD est particulièrement adaptée aux longues observations sur trépied, par exemple sur un stand de tir, dans un territoire de chasse ou pour l'observation de vastes secteurs du terrain.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement de 16 à 48 fois :\u003c\/strong\u003e Adaptation flexible, de la recherche sur de grandes surfaces à l'observation détaillée d'objets lointains.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObjectif de 65 mm :\u003c\/strong\u003e Permet une bonne captation de la lumière et une image claire, même dans des conditions d'éclairage moins optimales.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème optique HD :\u003c\/strong\u003e Des éléments de verre sélectionnés réduisent les franges colorées et contribuent à une image nette, contrastée et fidèle aux couleurs.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLentilles entièrement multicouches :\u003c\/strong\u003e Les revêtements antireflets améliorent la transmission de la lumière et réduisent les reflets gênants.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOculaire incliné (Angled) :\u003c\/strong\u003e Permet une observation confortable avec le regard orienté vers le bas et facilite le partage entre personnes de tailles différentes.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise au point hélicoïdale :\u003c\/strong\u003e La bague de mise au point intégrée permet une mise au point précise et assure une forme de boîtier compacte et largement lisse.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche et anti-buée :\u003c\/strong\u003e L'étanchéité par joint torique et le remplissage à l'argon protègent l'optique de la pluie, de l'humidité et des variations de température.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement ArmorTek :\u003c\/strong\u003e Protège les surfaces externes des lentilles contre les rayures, l'huile et la saleté.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRenfort en caoutchouc robuste :\u003c\/strong\u003e Offre une surface antidérapante et une protection supplémentaire contre les contraintes mécaniques.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatible Arca-Swiss :\u003c\/strong\u003e Permet la fixation directe sur des têtes de trépied Arca-Swiss adaptées, sans plaque de montage rapide supplémentaire.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eObservation précise à longue distance\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQue ce soit pour observer le gibier en terrain découvert, repérer de petits détails sur des objets lointains ou observer les impacts lors d'activités de tir sportif, la Diamondback HD 16-48x65 offre une combinaison polyvalente de fort grossissement, de performances optiques et de construction robuste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ faible grossissement, le champ de vision plus large facilite l'orientation et la localisation de l'objet d'observation. Le grossissement peut ensuite être augmenté en continu pour évaluer les détails plus précisément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eoculaire incliné à 45°\u003c\/strong\u003e permet une position d'observation agréable, en particulier lors d'utilisations prolongées sur trépied. Grâce à la monture de trépied compatible Arca-Swiss, la lunette d'observation peut être montée rapidement et en toute sécurité sur un trépied adapté.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ehousse de protection en néoprène\u003c\/strong\u003e fournie protège la lunette d'observation pendant le transport et lors de son utilisation sur le terrain.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVortex Optics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamondback HD 16-48x65 Angled\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDS-65A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGTIN \/ EAN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0843829112925\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType d'optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLunette d'observation\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculaire incliné (Angled)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe 16 à 48 fois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSystème optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevêtement des lentilles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntièrement multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 4,1–1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 46–24 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle du champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,6°–1,4°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance de mise au point minimale\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 5 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,3–18,3 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMise au point\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBague de mise au point hélicoïdale\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 363 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids sans accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1 412 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRenforcé en caoutchouc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevêtement de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArmorTek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage gazeux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, étanchéité par joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnti-buée\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonture de trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatible Arca-Swiss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eLunette d'observation Vortex Diamondback HD 16-48x65 Angled\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eHousse de protection en néoprène\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCache d'objectif fixe\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCache d'oculaire fixe\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eChiffon de nettoyage pour lentilles\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57690479067509,"sku":"DS-65A","price":459.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-diamondback-hd-16-48x65-angled-spektiv-front.webp?v=1793151520"},{"product_id":"vortex-razor-hd-10x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Razor HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 10x42 – Jumelles haut de gamme pour des observations exigeantes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eVortex Razor HD 10x42\u003c\/strong\u003e sont des jumelles haut de gamme de qualité supérieure pour la \u003cstrong\u003echasse, l'observation professionnelle du terrain et les activités de plein air exigeantes\u003c\/strong\u003e. Avec leur grossissement 10x, leur puissant système optique HD et leurs objectifs lumineux de 42 mm, elles permettent une observation précise même à de grandes distances et dans des conditions de faible luminosité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes éléments en verre sélectionnés, dotés d'une \u003cstrong\u003ecorrection chromatique APO sophistiquée et d'un traitement de lentilles XR-Plus\u003c\/strong\u003e, garantissent une image exceptionnellement claire et contrastée avec une grande fidélité des couleurs. Parallèlement, le boîtier robuste en magnésium allie faible poids et grande résistance, ce qui est idéal pour les utilisateurs qui doivent pouvoir compter sur leur optique même dans des conditions difficiles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Idéal pour l'observation détaillée du terrain, de la faune et des objets éloignés.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème optique HD haut de gamme :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre de haute qualité réduisent les aberrations chromatiques et garantissent une image nette et contrastée.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème APO :\u003c\/strong\u003e Des lentilles accordées entre elles assurent une reproduction des couleurs particulièrement précise sur l'ensemble du spectre visible.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraitement de lentilles XR-Plus :\u003c\/strong\u003e Des traitements antireflets de haute qualité améliorent la transmission de la lumière et permettent une bonne visibilité même à l'aube.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier léger en magnésium :\u003c\/strong\u003e Allie grande stabilité à un poids relativement faible d'environ 703 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstruction ergonomique à charnière ouverte :\u003c\/strong\u003e Conception à pont ouvert pour une manipulation sûre et une observation confortable.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche et anti-buée :\u003c\/strong\u003e L'étanchéité par joint torique et le remplissage à l'argon protègent l'optique de la pluie, de l'humidité et des variations de température.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement ArmorTek :\u003c\/strong\u003e Protège les surfaces externes des lentilles contre les rayures, l'huile et la saleté.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglage dioptrique verrouillable :\u003c\/strong\u003e Permet un réglage précis pour différentes corrections visuelles et évite tout réglage accidentel.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConçues pour répondre aux exigences optiques les plus élevées\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQue ce soit pour la chasse à l'aube, l'observation de vastes étendues de terrain ou la détection de petits détails à grande distance, les Razor HD 10x42 séduisent par leur optique performante et leur construction fiable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003echamp de vision d'environ 121 m à 1 000 m\u003c\/strong\u003e facilite la recherche dans de grandes zones, tandis que la distance minimale de mise au point d'environ 1,8 m permet également d'observer des objets dans l'environnement immédiat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les observations prolongées, les jumelles peuvent être fixées sur un trépied à l'aide d'un adaptateur disponible séparément. Le \u003cstrong\u003esystème de portage pectoral GlassPak\u003c\/strong\u003e fourni assure un transport protégé et un accès rapide.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVortex Optics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRazor HD 10x42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRZB-2102\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGTIN \/ EAN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0875874004771\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSystème optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHD avec correction chromatique APO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de prisme\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrisme de toit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 121 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle du champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,9°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids sans accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 703 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 150 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnésium avec renfort en caoutchouc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXR Plus, traitement multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevêtement de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArmorTek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage gazeux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, étanchéité par joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéglage dioptrique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerrouillable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFixation sur trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eJumelles Vortex Razor HD 10x42\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eSystème de portage pectoral GlassPak\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCapots de protection d'objectif fixés\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eSangle de portage confortable\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57690482049397,"sku":"RZB-2102","price":1159.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/files\/vortex-razor-hd-10x42-fernglas-1.webp?v=1793238729"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0831\/6289\/0544\/collections\/Fernglas_oder_Feldstecher_in_den_schweizer_alpen_kaufen.webp?v=1791038452","url":"https:\/\/www.trooper.ch\/fr\/collections\/feldstecher.oembed?page=2","provider":"TROOPER","version":"1.0","type":"link"}